1
00:00:05,758 --> 00:00:06,655
ТОМАС: Чувал съм
тук има подземни бази.

2
00:00:06,758 --> 00:00:07,965
Толкова много истории за тези...

3
00:00:08,068 --> 00:00:09,896
пещери в месата.

4
00:00:10,000 --> 00:00:11,896
ААРОН:
Аз съм срещу
нещо доста трудно.

5
00:00:12,000 --> 00:00:13,793
ТОМАС:
Надяваме се
че можем да пробием през него

6
00:00:13,896 --> 00:00:15,482
и да видим дали ще уцелим някакви празнини.

7
00:00:16,793 --> 00:00:18,551
БРАЙЪНТ:
Това изглежда като
голяма част от нещо.

8
00:00:18,655 --> 00:00:19,793
ТОМАС:
какво е това

9
00:00:19,896 --> 00:00:21,620
Определено изглежда метален.

10
00:00:21,724 --> 00:00:24,241
БРАЙЪНТ:
Нека пуснем камера-змия
надолу по месата.

11
00:00:24,344 --> 00:00:25,586
О, ето го.

12
00:00:25,689 --> 00:00:27,000
какво е това

13
00:00:27,103 --> 00:00:28,896
Сякаш това нещо
излъчва.

14
00:00:29,000 --> 00:00:30,827
Това нещо не трябва да бъде
излъчване на каквото и да било.

15
00:00:30,931 --> 00:00:32,620
- Просто чуйте това.
-[бипкане, статично пукане]

16
00:00:32,724 --> 00:00:34,000
хей ти добре ли си

17
00:00:34,103 --> 00:00:35,482
не

18
00:00:35,586 --> 00:00:36,379
БРАЙЪНТ:
Том просто изгуби съзнание.

19
00:00:38,241 --> 00:00:41,310
РАЗКАЗВАЧ:
Има ранчо
в Северна Юта.

20
00:00:41,413 --> 00:00:43,620
Смята се за епицентър

21
00:00:43,724 --> 00:00:48,344
от най-странните и най
смущаващи явления на Земята:

22
00:00:48,448 --> 00:00:50,758
осакатяване на животни,

23
00:00:50,862 --> 00:00:52,965
странни наблюдения на НЛО

24
00:00:53,068 --> 00:00:57,965
и необичайни енергии, които имат
доказано вредни за хората.

25
00:00:58,068 --> 00:01:00,827
В продължение на 20 години,
федералното правителство

26
00:01:00,931 --> 00:01:04,068
се опита да намери отговори
и се провали.

27
00:01:04,172 --> 00:01:08,379
Сега нов отбор
от всеотдайни учени,

28
00:01:08,482 --> 00:01:12,379
изследователи и експерти
е поел.

29
00:01:12,482 --> 00:01:16,275
Решени са да решат
мистерията и разкриването...

30
00:01:18,827 --> 00:01:22,344
...Тайната
на ранчото Скинуокър.

31
00:01:28,620 --> 00:01:30,965
-БРАЙЪНТ: Хей, момчета.
-ТОМ: Хей.
-КАНДУС: Хей, Брайънт.

32
00:01:31,068 --> 00:01:32,689
Исках да те проверя.

33
00:01:32,793 --> 00:01:34,379
-мм да
-Благодаря

34
00:01:34,482 --> 00:01:36,724
Ти ме изплаши до смърт.

35
00:01:36,827 --> 00:01:38,137
-[смее се]
- Да, беше страшно.

36
00:01:38,241 --> 00:01:39,620
Беше страшно преживяване.

37
00:01:39,724 --> 00:01:41,689
Това, което си спомням да чух
беше просто, като,

38
00:01:41,793 --> 00:01:44,689
това наистина е силно...

39
00:01:44,793 --> 00:01:47,137
знаете, статичен шум.

40
00:01:47,241 --> 00:01:48,689
Звучеше като...

41
00:01:48,793 --> 00:01:50,862
може би като влак.

42
00:01:50,965 --> 00:01:53,068
Беше като просто...

43
00:01:53,172 --> 00:01:54,206
шум.

44
00:01:54,310 --> 00:01:56,379
ТРАВИС:
Преди два дни...

45
00:01:56,482 --> 00:01:58,827
-Колко сте дълбоко?
-80 фута.

46
00:01:58,931 --> 00:02:02,344
...нашият екип имаше един от
най-странните преживявания досега

47
00:02:02,448 --> 00:02:04,793
от всички наши разследвания
в ранчото Skinwalker.

48
00:02:04,896 --> 00:02:06,758
Започвате да получавате
част от течността се връща?

49
00:02:06,862 --> 00:02:08,448
Да, изглежда, че си го върнахме!

50
00:02:08,551 --> 00:02:10,448
ЕРИК:
О, да, виждам го.

51
00:02:10,551 --> 00:02:12,068
ТРАВИС:
Докато пробивахме
в меса

52
00:02:12,172 --> 00:02:14,965
където сме открили доказателства
на пещерна система

53
00:02:15,068 --> 00:02:17,517
както и някакъв вид
голяма метална пречка...

54
00:02:17,620 --> 00:02:21,068
-[бипкане]
-...Ерик Бард откри
мистериозен комуникационен сигнал

55
00:02:21,172 --> 00:02:23,620
и енергиен скок
на 1,6 гигахерца

56
00:02:23,724 --> 00:02:25,137
на неговия спектрален анализатор...

57
00:02:25,241 --> 00:02:28,448
Сякаш това нещо
излъчва.

58
00:02:28,551 --> 00:02:30,137
... точно както имаме
преди две седмици

59
00:02:30,241 --> 00:02:31,758
след копаене
близо до Homestead Two.

60
00:02:31,862 --> 00:02:34,482
Е, просто слушайте
при това.

61
00:02:34,586 --> 00:02:37,379
ТРАВИС:
но тогава,
когато Ерик пусна честотата

62
00:02:37,482 --> 00:02:39,586
за Дракон и Том Луис,
които бяха в Homestead Two

63
00:02:39,689 --> 00:02:42,482
проверка за други
странни енергийни показания...

64
00:02:42,586 --> 00:02:44,344
-Добре ли си
-не

65
00:02:44,448 --> 00:02:46,620
Цялата кръв бликна
от моя...

66
00:02:46,724 --> 00:02:48,931
- моят мозък.
-...на Том изведнъж му причерня

67
00:02:49,034 --> 00:02:50,724
и трябваше да се бърза
до болницата.

68
00:02:50,827 --> 00:02:52,931
♪

69
00:02:53,034 --> 00:02:55,689
Последното нещо, което си спомням
беше ти

70
00:02:55,793 --> 00:02:57,344
по радиото
и ти пусна този странен звук.

71
00:02:58,689 --> 00:03:01,344
И си спомням, че Брайънт попита

72
00:03:01,448 --> 00:03:03,551
какво, нали знаеш...
какво означава това.

73
00:03:03,655 --> 00:03:05,827
И тогава...
очите ми започнаха да причерняват.

74
00:03:05,931 --> 00:03:08,172
-КАНДУС: Мм.
- И, хм...

75
00:03:08,275 --> 00:03:10,172
Така че, да, просто някак...

76
00:03:10,275 --> 00:03:12,172
опитах се да уловя равновесие,

77
00:03:12,275 --> 00:03:14,655
знаеш ли, доколкото можех и...

78
00:03:14,758 --> 00:03:16,724
Но аз не можах да чуя нищо.

79
00:03:16,827 --> 00:03:18,620
Не можах да видя нищо.

80
00:03:18,724 --> 00:03:20,862
Наистина се замислих
Имах инфаркт.

81
00:03:20,965 --> 00:03:23,448
Чувствах краката си така, сякаш бяха
в ледени блокове.

82
00:03:23,551 --> 00:03:26,931
Не можех да си поема дъх
докато не излязох от ранчото.

83
00:03:27,931 --> 00:03:29,689
И моето виждане
беше някак по същия начин.

84
00:03:29,793 --> 00:03:33,000
Върна се веднага
като излязохме от портата.

85
00:03:33,103 --> 00:03:35,206
Тогава се изчисти.

86
00:03:35,310 --> 00:03:37,551
Отлетя до спешното.

87
00:03:38,586 --> 00:03:40,482
Свързаха ме с ЕКГ.

88
00:03:41,620 --> 00:03:43,655
Нося сърдечен монитор
само за да се уверя

89
00:03:43,758 --> 00:03:45,344
че все още не се случва.

90
00:03:45,448 --> 00:03:47,068
ЕРИК:
Когато говорим за нашите
сърцебиене, ние говорим

91
00:03:47,172 --> 00:03:49,551
за нещо, което е
е-електрическо задвижване.

92
00:03:49,655 --> 00:03:53,000
И все едно ги е имало
някакъв вид...

93
00:03:53,103 --> 00:03:55,827
смущение
към този електрически ритъм

94
00:03:55,931 --> 00:03:57,793
-на сърцето си.
-Мм-хмм.

95
00:03:57,896 --> 00:04:01,413
БРАЙЪНТ:
не знам какво е
относно Homestead Two,

96
00:04:01,517 --> 00:04:03,586
но това вече са три случая,

97
00:04:03,689 --> 00:04:07,931
с Том Луис и Роланд Маккук
почти притъмнява,

98
00:04:08,034 --> 00:04:10,275
както и къде Травис
получи радиационни изгаряния.

99
00:04:10,379 --> 00:04:12,655
Тази област е
зона с повишено внимание,

100
00:04:12,758 --> 00:04:14,413
и ще се уверя

101
00:04:14,517 --> 00:04:16,137
че си държа очите отворени
за каквото и да било.

102
00:04:16,241 --> 00:04:18,862
Защото последното нещо, което искам
повече хора ще бъдат наранени.

103
00:04:18,965 --> 00:04:20,620
Е, нищо не се сещам
по-важно

104
00:04:20,724 --> 00:04:23,103
за да разследваме от какво
се отразява на здравето ни.

105
00:04:23,206 --> 00:04:27,137
-Мм-хмм.
-Или ни засяга неврологично,
физиологично, иначе.

106
00:04:27,241 --> 00:04:30,413
Очевидно те искаме
да продължи да почива

107
00:04:30,517 --> 00:04:32,000
и достигнете пълна сила
за да можеш да се върнеш там

108
00:04:32,103 --> 00:04:33,344
- с нас.
- да

109
00:04:33,448 --> 00:04:34,758
Просто се радваме, че
в крайна сметка,

110
00:04:34,862 --> 00:04:36,620
че си добре
и си се върнал в безопасност.

111
00:04:36,724 --> 00:04:38,586
-Благодаря ви
Благодаря за помощта на всички.
- да

112
00:04:38,689 --> 00:04:40,172
- Да ме измъкнеш от там.
- Оценявам това. 100%.

113
00:04:40,275 --> 00:04:42,068
-'Кей. Благодаря ви момчета.
-КАНДУС: Добре.

114
00:04:42,172 --> 00:04:43,586
Ще се видим по-късно.

115
00:04:43,689 --> 00:04:44,931
ТОМАС:
Ще се видим по-късно.

116
00:04:45,034 --> 00:04:47,068
♪

117
00:04:50,275 --> 00:04:51,724
ТОМАС: Е, вие сте готови
да го направя отново?

118
00:04:51,827 --> 00:04:53,068
ААРОН:
Да, готови сме.

119
00:04:53,172 --> 00:04:56,413
Аарон, ще искаш
да видя това.

120
00:04:56,517 --> 00:04:57,931
Ето какво излезе
на вашия резервоар.

121
00:04:58,034 --> 00:05:00,586
Този материал тук.
Това е доста крехко.

122
00:05:00,689 --> 00:05:03,103
От плячката, която отидохме
и захвърлени там.

123
00:05:03,206 --> 00:05:05,103
Това излезе от ямата?

124
00:05:05,206 --> 00:05:07,172
- да
- да

125
00:05:07,275 --> 00:05:08,793
уау

126
00:05:08,896 --> 00:05:10,758
ТРАВИС:
Преди няколко седмици,

127
00:05:10,862 --> 00:05:13,068
бивш служител по сигурността, който
работеше за Робърт Бигълоу

128
00:05:13,172 --> 00:05:14,827
показа Томас Уинтъртън

129
00:05:14,931 --> 00:05:17,068
и Калеб Бенч
място на меса

130
00:05:17,172 --> 00:05:19,620
където каза
се намираше голяма пещера.

131
00:05:19,724 --> 00:05:22,137
Но сега
всичко е покрито с камъни.

132
00:05:22,241 --> 00:05:23,551
О, да. Това е.

133
00:05:23,655 --> 00:05:25,137
И така, през последните няколко дни,

134
00:05:25,241 --> 00:05:27,000
докато ме нямаше
от ранчото,

135
00:05:27,103 --> 00:05:29,310
момчетата дирижираха
сондажна операция

136
00:05:29,413 --> 00:05:33,137
за да видите дали има голяма празнота или пещера
наистина може да е вътре.

137
00:05:33,241 --> 00:05:34,689
Хайде, скъпа.

138
00:05:34,793 --> 00:05:37,310
ТРАВИС:
Планът беше да пробия странично

139
00:05:37,413 --> 00:05:39,655
от пътя
в основата на меса.

140
00:05:39,758 --> 00:05:42,413
И досега, почти 300 фута навътре,

141
00:05:42,517 --> 00:05:44,655
те са открили
доказателство за празнота.

142
00:05:44,758 --> 00:05:47,000
Но свредлото
също е изстъргвал

143
00:05:47,103 --> 00:05:49,931
срещу огромно препятствие
че не може да проникне.

144
00:05:50,034 --> 00:05:51,620
И един куп
от малки метални фрагменти

145
00:05:51,724 --> 00:05:53,655
са излезли в плячката.

146
00:05:53,758 --> 00:05:56,931
Всеки шанс това може да бъде
излиза от вашето оборудване?

147
00:05:57,034 --> 00:05:58,586
Няма начин
щеше да излезе от свредлото.

148
00:05:58,689 --> 00:06:00,310
ТРАВИС:
Сега не знаем

149
00:06:00,413 --> 00:06:03,034
ако Бигълоу имаше пещера
нарочно прикрит,

150
00:06:03,137 --> 00:06:05,068
но предвид слуховете, които чухме

151
00:06:05,172 --> 00:06:07,310
за всичко
от подземна база

152
00:06:07,413 --> 00:06:10,068
дори до космически кораб
скрит в меса,

153
00:06:10,172 --> 00:06:12,137
прави сондажния екип
наистина любопитно

154
00:06:12,241 --> 00:06:14,862
какво е това препятствие
или обект може да бъде.

155
00:06:14,965 --> 00:06:17,000
Е, казвам да се захванем и да видим

156
00:06:17,103 --> 00:06:18,896
-ако можем да те прекараме
тази точка.
-Добре.

157
00:06:19,000 --> 00:06:21,379
Да, да видим
ако можем да пробием там.

158
00:06:21,482 --> 00:06:22,793
-'Кей.
-Добре.

159
00:06:24,103 --> 00:06:26,379
ТОМАС:
Сега, когато Том се върна
в ранчото и се възстановява,

160
00:06:26,482 --> 00:06:28,379
ние сме готови
да се върна към сондирането.

161
00:06:29,586 --> 00:06:31,896
И говоря за себе си
и останалата част от екипа,

162
00:06:32,000 --> 00:06:34,172
ние не спираме
докато получим някои отговори

163
00:06:34,275 --> 00:06:35,620
за това какво се случва

164
00:06:35,724 --> 00:06:37,482
с тази мистерия
вътре в меса.

165
00:06:38,655 --> 00:06:41,931
ЕРИК:
Резултатите
от разследването на Бигълоу

166
00:06:42,034 --> 00:06:43,689
никога не са били напълно освободени.

167
00:06:43,793 --> 00:06:45,517
Говори се за доказателства

168
00:06:45,620 --> 00:06:48,206
като е открит

169
00:06:48,310 --> 00:06:50,724
да подкрепят идеята
от някаква база

170
00:06:50,827 --> 00:06:54,103
или може би
древен извънземен артефакт.

171
00:06:54,206 --> 00:06:57,655
Не съм сигурен защо други
са стигнали до това заключение,

172
00:06:57,758 --> 00:07:01,344
но явно нещо странно
се случва в тази меса.

173
00:07:01,448 --> 00:07:03,275
Докато продължаваме да пробиваме,
Ще наблюдавам

174
00:07:03,379 --> 00:07:05,137
спектрален анализатор,
Триполето

175
00:07:05,241 --> 00:07:07,344
и други измервателни уреди,
търси това странно

176
00:07:07,448 --> 00:07:10,965
1,6 гигахерца RF сигнал
които сме срещали

177
00:07:11,068 --> 00:07:13,965
или за всякакви потенциално опасни
пикове в радиацията.

178
00:07:14,068 --> 00:07:16,758
Не, това е слизане по хълма,
ти сине на долар.

179
00:07:19,379 --> 00:07:21,241
ТОМАС:
Клатиш ли глава?

180
00:07:21,344 --> 00:07:23,724
Да, все още удрям
този перваз и...

181
00:07:23,827 --> 00:07:25,275
продължава да ме тласка надолу.

182
00:07:25,379 --> 00:07:26,586
Колко назад сме?

183
00:07:26,689 --> 00:07:30,793
Ние сме на около 311 фута.

184
00:07:30,896 --> 00:07:33,103
окей И ти си
все още се бориш срещу това?

185
00:07:33,206 --> 00:07:35,241
да Все още се удря
срещу него.

186
00:07:35,344 --> 00:07:37,000
„Кей.

187
00:07:37,103 --> 00:07:41,551
Що се отнася до някакви аномални сигнали
или данни или нещо друго,

188
00:07:41,655 --> 00:07:43,275
- виждаме ли нещо от това?
-не

189
00:07:43,379 --> 00:07:45,103
Ъъъ, поне досега не.

190
00:07:45,206 --> 00:07:47,103
ААРОН:
Хайде, скъпа.

191
00:07:49,551 --> 00:07:51,827
Защо не искаш да дойдеш?

192
00:07:51,931 --> 00:07:54,517
Получавал ли си някога някакъв вид
на идея какво би направило

193
00:07:54,620 --> 00:07:56,827
вашият спектрален анализатор...

194
00:07:56,931 --> 00:07:59,137
-излъчване
за разлика от получаването?
-не

195
00:07:59,241 --> 00:08:01,172
Не, искам да оправя това
тук горе.

196
00:08:01,275 --> 00:08:02,862
Знаете ли, вижте, това е малко
относно това, че се случва

197
00:08:02,965 --> 00:08:05,965
в същия времеви прозорец
когато Том имаше своя епизод.

198
00:08:06,068 --> 00:08:07,689
да

199
00:08:08,793 --> 00:08:11,379
виждаш ли няма нищо
Защо не излизаш?

200
00:08:12,379 --> 00:08:14,655
- Е, момчета?
- да

201
00:08:14,758 --> 00:08:16,551
- Арън се удря в перваза.
-Мм-хмм.

202
00:08:16,655 --> 00:08:19,931
И този перваз изглежда е
наклонен надолу под лек ъгъл,

203
00:08:20,034 --> 00:08:21,862
и малкото идва
под такъв ъгъл

204
00:08:21,965 --> 00:08:22,965
- че докато натиска,
просто е някак...
- да да

205
00:08:23,068 --> 00:08:24,000
-... като прескачане надолу.
- Подскачане.

206
00:08:24,103 --> 00:08:25,517
- да
-И така,

207
00:08:25,620 --> 00:08:28,206
хм, да, продължава той
да бъде натиснат надолу

208
00:08:28,310 --> 00:08:29,827
- по-дълбоко.
- да

209
00:08:29,931 --> 00:08:32,724
[скърцащи, скърцащи звуци]

210
00:08:36,137 --> 00:08:38,000
Момче, това нещо звучи така
удря се в нещо твърдо.

211
00:08:38,103 --> 00:08:39,482
Какво по дяволите е...

212
00:08:39,586 --> 00:08:41,620
[тракащи звуци]

213
00:08:53,827 --> 00:08:55,724
[изключва двигателя]

214
00:08:56,931 --> 00:08:59,068
Хей, момчета, елате тук долу.

215
00:09:03,344 --> 00:09:05,586
Това беше доста шумно
това беше просто правене.

216
00:09:05,689 --> 00:09:08,620
Да, аз съм срещу
нещо доста трудно в момента.

217
00:09:09,793 --> 00:09:12,275
И така, идваме
около 11 инча на всеки десет фута.

218
00:09:12,379 --> 00:09:14,965
Беше...
насочваше те надолу.

219
00:09:15,068 --> 00:09:17,827
И сега все още го правите, но
позволява ли ти да вървиш нагоре?

220
00:09:17,931 --> 00:09:20,896
-Точно.
- Значи... Това ни казва
нещо за формата

221
00:09:21,000 --> 00:09:22,620
-на този твърд слой.
-Мм-хмм.

222
00:09:22,724 --> 00:09:25,931
Или това-това... Каквото и да е
това непроницаемо нещо е.

223
00:09:26,034 --> 00:09:29,482
Така че звучи така, сякаш сте
описващ вид "V",

224
00:09:29,586 --> 00:09:32,517
където този твърд рафт
слиза.

225
00:09:32,620 --> 00:09:34,827
И сега казвате, че е така
започва да се обръща и да се връща обратно нагоре.

226
00:09:34,931 --> 00:09:37,068
Така че имаме нещо като "V"

227
00:09:37,172 --> 00:09:39,758
че вашият бит седи там
блъскайки се срещу,

228
00:09:39,862 --> 00:09:42,241
опитвайки се да намеря място
за да започнете да пробивате.

229
00:09:42,344 --> 00:09:43,793
-Така ли?
-Точно. вярно

230
00:09:43,896 --> 00:09:45,586
Може дори да не е "V."

231
00:09:45,689 --> 00:09:47,241
Може дори да е...

232
00:09:47,344 --> 00:09:48,379
може би купол.

233
00:09:48,482 --> 00:09:50,103
♪

234
00:09:56,724 --> 00:09:59,758
-ААРОН: Може да има купол по пътя
става. -О, наистина ли?

235
00:09:59,862 --> 00:10:02,862
Защото не си толкова остър
на завой.

236
00:10:02,965 --> 00:10:06,000
-Уау!
-Колко назад сме?

237
00:10:06,103 --> 00:10:10,379
Ние сме на около 330, 340 фута.

238
00:10:10,482 --> 00:10:12,206
боже

239
00:10:13,448 --> 00:10:15,172
ЕРИК:
Нашият експерт по сондиране,
Аарон, съобщава това

240
00:10:15,275 --> 00:10:16,896
той удря някакъв вид
от твърд слой, който

241
00:10:17,000 --> 00:10:20,275
той описва като може би купол
вътре в меса.

242
00:10:20,379 --> 00:10:22,862
Няма основателна причина за това
доколкото ни е известно.

243
00:10:22,965 --> 00:10:27,000
Ще разберем какво
така е и защо е в меса.

244
00:10:27,103 --> 00:10:29,862
Колко необичайно е
според вашия опит

245
00:10:29,965 --> 00:10:32,758
да не можеш да удариш
чрез нещо подобно?

246
00:10:32,862 --> 00:10:34,517
Нещата, които използваме
точно сега

247
00:10:34,620 --> 00:10:36,620
да пробия през тази платна,

248
00:10:36,724 --> 00:10:39,862
трябва да мине
този слой доста лесно.

249
00:10:39,965 --> 00:10:41,586
-Но не е.
- И не е.

250
00:10:42,793 --> 00:10:45,344
Ще бъда наистина
очарован да видя

251
00:10:45,448 --> 00:10:46,862
какво излиза от тази дупка,

252
00:10:46,965 --> 00:10:49,000
така че когато се приготвите
да хвърля плячката,

253
00:10:49,103 --> 00:10:51,206
определено искаме
да сложа параван

254
00:10:51,310 --> 00:10:53,344
отдолу и го хванете.

255
00:10:53,448 --> 00:10:55,689
- Определено искаме
анализирайте това.
- Ако правим това,

256
00:10:55,793 --> 00:10:58,482
трябва да е на дъното
от тази яма точно там.

257
00:10:58,586 --> 00:11:00,206
ТОМАС:
окей

258
00:11:00,310 --> 00:11:02,793
Ще продължим и ще вземем
това беше гадно за теб

259
00:11:02,896 --> 00:11:04,206
и се насочете там, за да го зарежете.

260
00:11:04,310 --> 00:11:05,275
окей

261
00:11:05,379 --> 00:11:07,586
[стартира двигателя]

262
00:11:09,034 --> 00:11:11,034
ТОМАС:
Докато навлизаме по-дълбоко в хълма,

263
00:11:11,137 --> 00:11:13,724
Арън продължава да удря
твърда повърхност.

264
00:11:13,827 --> 00:11:15,689
И така настроихме екрана.

265
00:11:15,793 --> 00:11:18,620
Имаме този голям обект
с които се сблъскваме,

266
00:11:18,724 --> 00:11:20,068
и може би има нещо
излизане

267
00:11:20,172 --> 00:11:22,103
това може да ни даде представа
какво е това.

268
00:11:30,172 --> 00:11:32,482
БРАЙЪНТ:
Ето го.

269
00:11:33,482 --> 00:11:35,241
[двигателят спира]

270
00:11:37,241 --> 00:11:38,241
ТОМАС:
Още метал.

271
00:11:40,448 --> 00:11:42,758
Вижте това.

272
00:11:44,137 --> 00:11:46,931
БРАЙЪНТ:
Уау, това е много
от метал.

273
00:11:47,034 --> 00:11:49,344
-Вижте това.
-Същото?

274
00:11:49,448 --> 00:11:52,068
БРАЙЪНТ: Не мога да повярвам
има толкова много метал в това.

275
00:11:52,172 --> 00:11:55,034
Искам да кажа, виж колко от него
има.

276
00:11:55,137 --> 00:11:56,758
Чакай, има един прав...

277
00:11:56,862 --> 00:11:58,896
ТОМАС:
И някои от тях са доста...

278
00:11:59,000 --> 00:12:01,793
Виж колко
от тези неща е в

279
00:12:01,896 --> 00:12:04,931
- това малко разваля купчина. нали
-Мм-хмм.

280
00:12:05,034 --> 00:12:07,655
Така че няма какво да се каже
колко от тези метални глупости

281
00:12:07,758 --> 00:12:09,965
все още има в този хълм.

282
00:12:10,068 --> 00:12:12,482
Фактът, че получаваме
всички тези тънки слоеве

283
00:12:12,586 --> 00:12:14,793
от това вещество,
и Арън удряше нещо

284
00:12:14,896 --> 00:12:17,655
толкова трудно с бормашината му
той не можа да проникне в него,

285
00:12:17,758 --> 00:12:19,620
ние просто откъсваме
на нещо

286
00:12:19,724 --> 00:12:21,241
много по-голям под платото?

287
00:12:21,344 --> 00:12:23,482
не знам,
но трябва да разберем.

288
00:12:23,586 --> 00:12:25,206
Искам да кажа, всичко е до тук.

289
00:12:25,310 --> 00:12:26,965
- Това е смляно на парчета от него.
- Това е... навсякъде е.

290
00:12:27,068 --> 00:12:28,827
- Големи парчета.
- да

291
00:12:28,931 --> 00:12:31,827
Почти като че ли всичко
излезе от същия обект.

292
00:12:33,379 --> 00:12:35,206
Този твърд рафт
че той удря,

293
00:12:35,310 --> 00:12:37,724
- опитвайки се да се измъкна.
- да да

294
00:12:39,068 --> 00:12:41,241
ЕРИК:
Е, аз казвам, че трябва да опаковаме това.

295
00:12:41,344 --> 00:12:44,137
ТОМАС:
Може ли този метал да е
идващи от тази твърда повърхност

296
00:12:44,241 --> 00:12:45,689
че сме били
блъскам се срещу

297
00:12:45,793 --> 00:12:47,965
опитвайки се да пробият
за стотици фута?

298
00:12:48,068 --> 00:12:49,586
Искам да вляза там
повече от всякога сега

299
00:12:49,689 --> 00:12:53,000
и разберете какво точно
тази твърда повърхност беше,

300
00:12:53,103 --> 00:12:55,068
и къде е този метал
идващи от?

301
00:12:55,172 --> 00:12:57,379
Това е от последното сметище.

302
00:12:58,413 --> 00:12:59,827
АРЪН: Уау.
ТОМАС: Всичко е метално.

303
00:12:59,931 --> 00:13:01,724
Това е по-добрата част
от това, което събрахме

304
00:13:01,827 --> 00:13:05,137
на нашия екран и се появява
всички да бъдат рафиниран метал.

305
00:13:05,241 --> 00:13:07,620
-А?
- И колко далеч сте?

306
00:13:07,724 --> 00:13:09,758
Точно около 400.

307
00:13:09,862 --> 00:13:12,172
Това е голям метален предмет.
защото ти...

308
00:13:12,275 --> 00:13:13,551
Искам да кажа, ти все още
не може да го пресече?

309
00:13:13,655 --> 00:13:14,724
Все още не мога да го преодолея.

310
00:13:14,827 --> 00:13:17,379
-Какво?
-ЕРИК: Уау.

311
00:13:17,482 --> 00:13:20,655
Е, искам да кажа,
Предполагам, че в този момент

312
00:13:20,758 --> 00:13:23,172
трябва да разберем
курс на действие.

313
00:13:23,275 --> 00:13:26,034
[присмива се]
Много начини на действие.

314
00:13:26,137 --> 00:13:30,758
Е, пробата е в ръка
могат да бъдат анализирани,

315
00:13:30,862 --> 00:13:32,896
и можем да получим
композиционна информация,

316
00:13:33,000 --> 00:13:34,275
но няма да ни каже
цялата история.

317
00:13:34,379 --> 00:13:35,758
ТОМАС:
Много за проследяване.

318
00:13:35,862 --> 00:13:37,620
Е, вие сте били
истински професионалисти.

319
00:13:37,724 --> 00:13:40,034
Свършихте страхотна работа, нали
направи всичко, което поискахме.

320
00:13:40,137 --> 00:13:42,344
Очевидно вината не е твоя

321
00:13:42,448 --> 00:13:45,827
че наистина имаме нещо
твърдо, което е куполно отдолу,

322
00:13:45,931 --> 00:13:48,896
и така, да,
засега ще натиснем пауза

323
00:13:49,000 --> 00:13:50,551
и разберете
какво ще правим след това.

324
00:13:50,655 --> 00:13:52,310
Но може да ви върнем.

325
00:13:52,413 --> 00:13:53,379
-Добре.
-Да, бих го нарекъл успех,
Аарон.

326
00:13:53,482 --> 00:13:54,620
-Благодаря ви
- да

327
00:13:54,724 --> 00:13:56,724
Е, благодаря ти.

328
00:13:56,827 --> 00:13:59,724
БРАЙЪНТ:
Арън опитваше и опитваше
да си вземе бормашината

329
00:13:59,827 --> 00:14:02,827
да се кача в меса,
но каквото има там

330
00:14:02,931 --> 00:14:04,793
го кара по-дълбоко
в земята

331
00:14:04,896 --> 00:14:08,275
и достигнахме максимума
410 фута дълбочина.

332
00:14:08,379 --> 00:14:09,758
Става късно през деня.

333
00:14:09,862 --> 00:14:11,896
Ще се радваме той да се върне,
но за сега,

334
00:14:12,000 --> 00:14:14,034
трябва да го имаме
извадете оборудването му

335
00:14:14,137 --> 00:14:15,793
и преоценете
какво ще правим след това.

336
00:14:15,896 --> 00:14:18,275
окей Е, казвам да приключим,

337
00:14:18,379 --> 00:14:19,551
почистете и нека
махай се оттук

338
00:14:19,655 --> 00:14:21,310
окей

339
00:14:21,413 --> 00:14:23,448
♪

340
00:14:25,586 --> 00:14:28,103
-ЕРИК: Хей, Травис.
- Хей, момчета.

341
00:14:28,206 --> 00:14:31,482
Знаеш ли, не да, да над-
преувеличава или драматизира,

342
00:14:31,586 --> 00:14:34,103
но мисля, че бихме могли
са намерили един от най

343
00:14:34,206 --> 00:14:36,482
значими находки,
не само в ранчото, но може би

344
00:14:36,586 --> 00:14:38,827
- целия басейн на Уинта.
- Шегуваш се.

345
00:14:38,931 --> 00:14:42,275
Не. Вълнуваме се
да споделим с вас какво открихме.

346
00:14:42,379 --> 00:14:44,620
-Добре.
-Според Арън,

347
00:14:44,724 --> 00:14:46,827
който беше водещ оператор на бормашина,

348
00:14:46,931 --> 00:14:49,482
Срещали сме
този слой, който не можем

349
00:14:49,586 --> 00:14:51,448
накарайте тренировката да излезе
чрез.

350
00:14:51,551 --> 00:14:54,448
-Наистина ли? Той не можеше
проникнете в него изобщо?
- да

351
00:14:54,551 --> 00:14:57,793
Никога не успя да се обърне
че малко нагоре

352
00:14:57,896 --> 00:15:00,620
защото продължаваше да се сблъсква
този твърд слой

353
00:15:00,724 --> 00:15:04,344
- това всъщност беше
карайки го по-дълбоко.
-Уау.

354
00:15:04,448 --> 00:15:06,344
Какво правеше
се сблъскваше с това,

355
00:15:06,448 --> 00:15:09,172
и то просто остана добро
на прескачане надолу по повърхността

356
00:15:09,275 --> 00:15:11,689
и го буташ
все по-навътре под земята

357
00:15:11,793 --> 00:15:15,034
докато не започна да
върнете се малко нагоре.

358
00:15:15,137 --> 00:15:19,413
И изглежда, че е някакъв тип
от куполообразна твърда повърхност.

359
00:15:19,517 --> 00:15:22,862
-Какво?
- да Това няма смисъл,
Травис.

360
00:15:22,965 --> 00:15:25,517
Проби докъде
той изкара 400 фута

361
00:15:25,620 --> 00:15:29,620
на сондажна тръба и все още беше
никога не може да направи завой.

362
00:15:29,724 --> 00:15:32,172
400 фута
в страната на хълма.

363
00:15:32,275 --> 00:15:34,655
Това е лудост!

364
00:15:34,758 --> 00:15:36,172
И тук искам да кажа,

365
00:15:36,275 --> 00:15:39,206
Аарон е сондирал
за 20 и повече години.

366
00:15:39,310 --> 00:15:41,344
Той е признат за такъв
от много, много най-добрите

367
00:15:41,448 --> 00:15:43,068
в неговата област.

368
00:15:43,172 --> 00:15:44,965
Мисля, че ако някой
можеше да мине през това,

369
00:15:45,068 --> 00:15:46,827
щеше да е той.

370
00:15:46,931 --> 00:15:49,206
Така че е дълъг 400 фута, ъъъ,

371
00:15:49,310 --> 00:15:51,724
какъвто и да е този дебел материал?

372
00:15:51,827 --> 00:15:53,379
Това изглежда е така.

373
00:15:54,448 --> 00:15:56,103
И тук искам да кажа,

374
00:15:56,206 --> 00:16:00,172
успяхме да извлечем
доста значително количество

375
00:16:00,275 --> 00:16:01,758
от метален материал.

376
00:16:01,862 --> 00:16:04,103
-Уау.
-И имаше изобилие

377
00:16:04,206 --> 00:16:08,655
от тези неща и беше
всички много еднакво тънки като вафла.

378
00:16:08,758 --> 00:16:10,241
Това наистина е странно.

379
00:16:10,344 --> 00:16:12,413
Какво за бога може да е това?

380
00:16:12,517 --> 00:16:17,241
Ако наистина има
дълъг 400 фута, с форма на купол

381
00:16:17,344 --> 00:16:20,068
метален предмет
заровен дълбоко в меса,

382
00:16:20,172 --> 00:16:22,724
може би момчетата най-накрая
посочи нещо

383
00:16:22,827 --> 00:16:24,275
което може да доведе до отговори

384
00:16:24,379 --> 00:16:27,068
за това защо Skinwalker Ranch
е бил център

385
00:16:27,172 --> 00:16:30,241
на толкова много странни явления
за всички тези години.

386
00:16:30,344 --> 00:16:33,413
Е, предполагам, че това е необходимо
въпросът, след всичко

387
00:16:33,517 --> 00:16:36,551
открихме и говорихме
относно: какво ще правим след това?

388
00:16:36,655 --> 00:16:38,206
Следим данните.

389
00:16:38,310 --> 00:16:40,758
Ще продължим
следвайки данните в този сайт.

390
00:16:40,862 --> 00:16:43,379
Това може да е най
интересен сайт в ранчото

391
00:16:43,482 --> 00:16:44,551
- за нас в този момент.
-Съгласен.

392
00:16:44,655 --> 00:16:46,517
-Точно.
- да

393
00:16:46,620 --> 00:16:49,758
Искам да взема тези проби
към някой от университетите

394
00:16:49,862 --> 00:16:53,241
тук на местно ниво и имам
те правят елементно картографиране

395
00:16:53,344 --> 00:16:55,758
да видя дали има нещо
повече тук, отколкото изглежда на пръв поглед.

396
00:16:55,862 --> 00:16:59,241
Така че, ъъъ, ще бъда,
Ще се върна там утре,

397
00:16:59,344 --> 00:17:02,482
- и ще тръгнем оттам.
-Добре. Звучи добре.

398
00:17:02,586 --> 00:17:05,034
Това е странно и лудо, момчета,

399
00:17:05,137 --> 00:17:07,413
всички тези неща, които вие момчета
намерени само за няколко дни.

400
00:17:07,517 --> 00:17:09,689
Това е доста невероятно.

401
00:17:09,793 --> 00:17:12,655
ТРАВИС: Добре. Благодаря, момчета.
скоро ще се видим

402
00:17:26,448 --> 00:17:27,827
Ето ни, Райън.

403
00:17:29,241 --> 00:17:32,206
Е, нашата дупка е тук.

404
00:17:32,310 --> 00:17:35,034
Точно когато получих
обратно в ранчото Скинуокър,

405
00:17:35,137 --> 00:17:38,482
всички бяхме нетърпеливи да видим
точно какво огромен, с форма на купол

406
00:17:38,586 --> 00:17:40,931
предмет, заровен вътре
меса може да бъде.

407
00:17:41,034 --> 00:17:44,137
Така че излязохме под земята
експерт по визуализация

408
00:17:44,241 --> 00:17:45,931
Райън Маркантел

409
00:17:46,034 --> 00:17:49,241
за хранене на специализиран робот
камера в дупката, която пробихме.

410
00:17:50,344 --> 00:17:54,137
О, уау. И така, това върви
точно под платото?

411
00:17:54,241 --> 00:17:57,586
-400 фута натам.
-Уау.

412
00:17:57,689 --> 00:18:00,172
Когато този бит влезе в основата
от меса там,

413
00:18:00,275 --> 00:18:02,137
което е около 80 фута,

414
00:18:02,241 --> 00:18:05,137
малкото се появи,
удари нещо твърдо.

415
00:18:05,241 --> 00:18:08,310
Това, което имаме, е, че имаме малко
куполообразна твърда характеристика

416
00:18:08,413 --> 00:18:11,448
долу, това е разпръснато
като това

417
00:18:13,586 --> 00:18:14,965
РАЙЪН:
Е, това е вълнуващо.

418
00:18:15,068 --> 00:18:16,344
Да вземем оборудването
и можем да го настроим.

419
00:18:16,448 --> 00:18:17,793
Надяваме се, че можете просто
слизам надолу,

420
00:18:17,896 --> 00:18:19,724
- застанете в това, за да го нахраните.
-Лесно.

421
00:18:19,827 --> 00:18:22,068
РАЙЪН:
Роботиката, която използваме

422
00:18:22,172 --> 00:18:24,551
са наистина проектирани
за затворени пространства.

423
00:18:24,655 --> 00:18:27,000
Страхотен за използване
в цели като тази.

424
00:18:27,103 --> 00:18:29,862
И така, извадихме VT100,
който е робот

425
00:18:29,965 --> 00:18:32,310
с PTZ камера върху него,
1080P отчитане.

426
00:18:32,413 --> 00:18:34,034
Може да се конфигурира
в много различни форми.

427
00:18:34,137 --> 00:18:37,310
Днес използваме песни,
просто защото навигираме

428
00:18:37,413 --> 00:18:39,482
върху различни видове терени.

429
00:18:39,586 --> 00:18:41,206
Всичко изглежда така
работи добре.

430
00:18:41,310 --> 00:18:43,793
Това, което ще направим, е
ще продължим и,

431
00:18:43,896 --> 00:18:44,965
Ще сляза там
сега и давай напред

432
00:18:45,068 --> 00:18:46,482
- и го сложи в дупката.
-Добре.

433
00:18:46,586 --> 00:18:47,965
И тогава ще го направим
давай напред и започвай и, ъъъ,

434
00:18:48,068 --> 00:18:49,310
ще запазим визуално
на всичко.

435
00:18:50,413 --> 00:18:53,137
ТОМАС:
С всички истории
че сме чували за тунели

436
00:18:53,241 --> 00:18:56,000
и пещери и под земята
бази тук в меса,

437
00:18:56,103 --> 00:18:59,448
Най-накрая се чувствам така, сякаш сме
започва да постига известен напредък.

438
00:18:59,551 --> 00:19:02,034
С тази пробита дупка от шест инча
400 фута навътре в планината,

439
00:19:02,137 --> 00:19:03,896
кой знае какво щяхме да видим

440
00:19:04,000 --> 00:19:05,896
ако можехме
да върна тази камера там?

441
00:19:06,000 --> 00:19:09,206
Определено трябва
проучете го много повече,

442
00:19:09,310 --> 00:19:12,068
но се чувствам като може би
там има някакви доказателства

443
00:19:12,172 --> 00:19:15,137
които биха могли да архивират някои от тях
истории, които са ни разказани.

444
00:19:17,413 --> 00:19:19,344
БРАЙЪНТ:
Е, изглежда, че е той
да го кача там.

445
00:19:19,448 --> 00:19:20,965
О, виж това.

446
00:19:22,241 --> 00:19:23,620
ТРАВИС:
О, уау.

447
00:19:23,724 --> 00:19:25,758
ТОМАС:
Това е страхотно.

448
00:19:29,517 --> 00:19:31,965
Това е доста ясна картина.

449
00:19:32,068 --> 00:19:36,034
РАЙЪН:
Добре, значи ще го направим
започнете да записвате веднага.

450
00:19:39,482 --> 00:19:41,482
Позволете ми поне
вземете нещо тук

451
00:19:41,586 --> 00:19:43,413
така че няма
да работиш толкова усилено.

452
00:19:43,517 --> 00:19:46,379
Хей, Томас,
ако нямаш нищо против...

453
00:19:46,482 --> 00:19:48,551
Ще продължа напред, просто...

454
00:19:48,655 --> 00:19:50,931
подайте го в дупката
докато вървя напред.

455
00:19:51,034 --> 00:19:53,448
окей [издишва]

456
00:19:53,551 --> 00:19:55,586
Добре, давай.

457
00:20:02,482 --> 00:20:04,517
Сцеплението се движи добре, Томас?

458
00:20:04,620 --> 00:20:06,931
О, да.

459
00:20:07,034 --> 00:20:08,413
РАЙЪН:
О, ето го.

460
00:20:08,517 --> 00:20:10,034
БРАЙЪНТ:
Но не много далеч.

461
00:20:10,137 --> 00:20:12,068
Не, точно така е
на входа в момента.

462
00:20:14,241 --> 00:20:17,206
Всичко изглежда
сякаш работи правилно?

463
00:20:19,379 --> 00:20:21,206
ТОМАС:
Чакай малко.

464
00:20:21,310 --> 00:20:23,137
Закача се.

465
00:20:24,413 --> 00:20:27,551
Така че въвеждаме тази камера
който седи на пълзящи машини,

466
00:20:27,655 --> 00:20:29,724
и е проектиран да пълзи нагоре,

467
00:20:29,827 --> 00:20:31,793
и може да се изкачи дотам
като хиляда фута.

468
00:20:31,896 --> 00:20:33,551
за съжаление,

469
00:20:33,655 --> 00:20:36,034
не можахме да го получим
да се кача повече в дупката

470
00:20:36,137 --> 00:20:38,724
от два или три фута.

471
00:20:38,827 --> 00:20:41,379
Защо не се движи,
е извън мен.

472
00:20:44,758 --> 00:20:46,724
[мрънка]

473
00:20:46,827 --> 00:20:48,551
-БРАЙЪНТ: Той не може да го получи.
-РАЙЪН: Да, не става.

474
00:20:48,655 --> 00:20:50,551
ТОМАС:
Заседнало е.
Като, аз дори не мога...

475
00:20:50,655 --> 00:20:52,862
-РАЙЪН: Добре.
-...дори не мога да го натисна.

476
00:20:52,965 --> 00:20:55,379
В момента съм на 100% напред,

477
00:20:55,482 --> 00:20:57,137
и това е просто,
задържано е.

478
00:20:59,482 --> 00:21:02,000
Това не води доникъде.

479
00:21:04,758 --> 00:21:06,931
Това нещо не върви.

480
00:21:07,034 --> 00:21:08,517
Не мисля
ще влезе.

481
00:21:10,448 --> 00:21:11,758
ТОМАС:
Това е сложно оборудване.

482
00:21:11,862 --> 00:21:13,482
Не би трябвало да прави това.

483
00:21:13,586 --> 00:21:16,275
Кара ме да се чудя, има нещо
изместен под земята

484
00:21:16,379 --> 00:21:17,793
с това, което направихме?

485
00:21:17,896 --> 00:21:19,620
Или, знаете ли,
нещо друго се играе тук

486
00:21:19,724 --> 00:21:21,241
това пречи ли да върви?

487
00:21:21,344 --> 00:21:24,275
Защото, знаете ли, видяхме как
гладко беше това нещо.

488
00:21:24,379 --> 00:21:25,586
И сега се спира.

489
00:21:25,689 --> 00:21:27,793
ТРАВИС:
Това е странно.

490
00:21:27,896 --> 00:21:31,000
Това беше широко отворено
пробийте дупка точно вчера.

491
00:21:31,103 --> 00:21:34,068
Няма причина
да обясня как една дупка

492
00:21:34,172 --> 00:21:37,620
пробити през здрава скала
щеше да се затвори така.

493
00:21:37,724 --> 00:21:39,448
БРАЙЪНТ:
Е, това е разочароващо.

494
00:21:39,551 --> 00:21:41,793
Колкото и да го исках,
Аз-аз не мисля, че това

495
00:21:41,896 --> 00:21:43,620
ще ни върне
до тази марка от 400 фута.

496
00:21:43,724 --> 00:21:47,068
Не, нито аз. И знам...

497
00:21:47,172 --> 00:21:49,931
- че ние... имаме гравитация
от наша страна там горе.
- да

498
00:21:50,034 --> 00:21:54,413
Така че наистина бих искал да те взема
и аз и Томас там горе

499
00:21:54,517 --> 00:21:56,275
за да видим дали не можем да изследваме

500
00:21:56,379 --> 00:21:58,241
и да получите по-добри отговори на какво
намерихме в тази горна пещера.

501
00:21:58,344 --> 00:22:00,068
РАЙЪН:
да

502
00:22:01,517 --> 00:22:02,586
БРАЙЪНТ:
какво е това

503
00:22:02,689 --> 00:22:03,827
ТРАВИС:
миналата седмица,

504
00:22:03,931 --> 00:22:05,413
по време на сондажната операция,

505
00:22:05,517 --> 00:22:07,206
Дракон и Томас Уинтъртън

506
00:22:07,310 --> 00:22:08,827
хранени със змийска камера
надолу в един от процепите

507
00:22:08,931 --> 00:22:10,517
намериха в меса,

508
00:22:10,620 --> 00:22:13,275
и те записаха ясно видео
на метален предмет

509
00:22:13,379 --> 00:22:15,827
със странни линии
и различни цветове върху него.

510
00:22:15,931 --> 00:22:17,689
БРАЙЪНТ:
Определено изглежда

511
00:22:17,793 --> 00:22:19,448
отразява нещо
оттам.

512
00:22:19,551 --> 00:22:21,586
какво е това

513
00:22:23,931 --> 00:22:25,517
Хей, Травис,
Оставих радио там.

514
00:22:25,620 --> 00:22:27,172
И аз имам един
така че ако трябва да общуваме.

515
00:22:27,275 --> 00:22:28,758
ТРАВИС:
благодаря
Добре, ще го взема.

516
00:22:30,241 --> 00:22:32,896
ТРАВИС:
Райън също донесе
допълнително устройство за HD камера

517
00:22:33,000 --> 00:22:36,689
оборудван с удължител за нокти
предназначени за хващане на предмети.

518
00:22:36,793 --> 00:22:39,344
Надеждата е това
ако металът Томас и Дракон

519
00:22:39,448 --> 00:22:41,827
първоначално попаднал на видео
беше едно парче,

520
00:22:41,931 --> 00:22:43,827
след това нокътя на Райън
може да го извлече.

521
00:22:43,931 --> 00:22:46,689
Или можем да определим
ако е действително

522
00:22:46,793 --> 00:22:49,620
част от нещо много по-голямо
под повърхността.

523
00:22:49,724 --> 00:22:52,206
Добре, момчета.

524
00:22:52,310 --> 00:22:55,172
- Имам тези двете.
-РАЙЪН: Добре.

525
00:22:55,275 --> 00:22:57,310
Ще взема едно от теб, Томас.

526
00:22:57,413 --> 00:22:59,206
ТОМАС:
Така че нашата надежда е,
да изпуснем нашата змийска камера

527
00:22:59,310 --> 00:23:02,758
надолу едновременно
и с този захващащ нокът

528
00:23:02,862 --> 00:23:05,586
хванете металния предмет
открихме по-рано.

529
00:23:05,689 --> 00:23:07,206
Добре, разбрахме.
Имаме гледка.

530
00:23:07,310 --> 00:23:08,758
Тя е готова.

531
00:23:08,862 --> 00:23:10,931
Способността на този
за панорамиране, накланяне и мащабиране,

532
00:23:11,034 --> 00:23:12,586
- Мисля, че ще помогне.
-РАЙЪН: Да.

533
00:23:12,689 --> 00:23:14,724
Е, нека да продължа
и спуснете този навътре.

534
00:23:14,827 --> 00:23:16,931
РАЙЪН:
окей

535
00:23:17,034 --> 00:23:19,344
-ТОМАС:
Записваш, нали?
-РАЙЪН: Да, записваме.

536
00:23:20,793 --> 00:23:22,896
Имаме добра гледка,
снимката изглежда страхотно.

537
00:23:23,000 --> 00:23:24,068
ТОМАС:
окей

538
00:23:27,862 --> 00:23:29,724
БРАЙЪНТ:
Просто не минава.

539
00:23:29,827 --> 00:23:31,586
На първия ли сте?

540
00:23:31,689 --> 00:23:33,551
-На този първи малък перваз.
- да

541
00:23:33,655 --> 00:23:35,689
[говорейки неясно]

542
00:23:36,827 --> 00:23:38,793
БРАЙЪНТ:
Хайде бейби.

543
00:23:38,896 --> 00:23:40,482
Слизай отново там.

544
00:23:42,241 --> 00:23:44,620
Защо е това същество
толкова трудно сега?

545
00:23:45,620 --> 00:23:47,965
[стенове]

546
00:23:48,068 --> 00:23:50,827
-ТОМАС: Просто се опитвам да...
Боже, просто не мога да го разбера...
-РАЙЪН: Да.

547
00:23:50,931 --> 00:23:54,724
...до дяволите
преминете през тази точка.

548
00:23:54,827 --> 00:23:56,586
Толкова е разочароващо.

549
00:23:56,689 --> 00:23:58,827
Искам да кажа, бяхме надолу 30 фута.

550
00:23:58,931 --> 00:24:01,103
Сега дори не можем
сведи го до какво,

551
00:24:01,206 --> 00:24:02,862
12 фута?

552
00:24:02,965 --> 00:24:04,655
Колко-колко надолу е това?

553
00:24:04,758 --> 00:24:06,862
РАЙЪН:
Бяхме малко
преди повече от десет фута.

554
00:24:06,965 --> 00:24:10,310
БРАЙЪНТ:
Всъщност търся в момента

555
00:24:10,413 --> 00:24:13,310
на това, което изглежда
като голям голям камък.

556
00:24:13,413 --> 00:24:16,310
Изглежда, че може
всъщност са паднали

557
00:24:16,413 --> 00:24:17,862
точно над този отвор.

558
00:24:17,965 --> 00:24:19,482
Виждате за какво говоря,
точно там?

559
00:24:19,586 --> 00:24:21,241
-ТОМАС: О, да.
-БРАЙЪНТ: Това е голям камък.

560
00:24:21,344 --> 00:24:23,137
-ТОМАС:
Това е голям камък.
- Това е голям камък.

561
00:24:25,000 --> 00:24:26,965
Какви са шансовете на едно,
което почти прилича на

562
00:24:27,068 --> 00:24:28,310
идеално кръгъл камък,

563
00:24:28,413 --> 00:24:30,655
отивам и се прикривам
това отваряне?

564
00:24:30,758 --> 00:24:33,310
-Това е толкова странно.
-Боже, това ранчо.

565
00:24:43,137 --> 00:24:45,000
Странно е как го казваш
много е цилиндрична.

566
00:24:45,103 --> 00:24:46,344
Това е толкова странно.

567
00:24:47,586 --> 00:24:49,034
ТОМАС:
Това е точно като
запушено е.

568
00:24:49,137 --> 00:24:50,379
БРАЙЪНТ:
Почти изглежда
беше просто щепсел

569
00:24:50,482 --> 00:24:51,551
който беше заседнал там.

570
00:24:53,137 --> 00:24:55,862
БРАЙЪНТ: Разочароващо е
че попитахме Райън

571
00:24:55,965 --> 00:24:57,862
да излезе
с тази специална камера

572
00:24:57,965 --> 00:24:59,724
това е на моторно превозно средство,

573
00:24:59,827 --> 00:25:02,448
които той твърди, че може да получи
обратно в меса.

574
00:25:02,551 --> 00:25:04,448
Но това превозно средство не можеше
дори да го направи няколко фута

575
00:25:04,551 --> 00:25:06,275
вътре в дупката,
така че не можахме да проучим

576
00:25:06,379 --> 00:25:08,103
страничния пробивен отвор.

577
00:25:08,206 --> 00:25:10,241
И сега
тази идеално кръгла скала

578
00:25:10,344 --> 00:25:13,034
покрива входа на
дупка, в която искаме да го спуснем.

579
00:25:13,137 --> 00:25:16,310
Защо ранчото ни спира
от влизане там?

580
00:25:16,413 --> 00:25:18,620
в края на деня,
ранчото ще направи

581
00:25:18,724 --> 00:25:20,206
какво ще направи

582
00:25:20,310 --> 00:25:22,758
и се чувствам като
Почти безпомощен съм.

583
00:25:22,862 --> 00:25:24,758
Хей, дракон,

584
00:25:24,862 --> 00:25:26,413
-Том. Копирате ли хора?
- Искаш ли да го получиш?

585
00:25:26,517 --> 00:25:27,965
Да, Травис. давай напред

586
00:25:28,068 --> 00:25:30,620
Намерихте ли всички
има ли още нещо?

587
00:25:30,724 --> 00:25:32,758
ТОМАС: Току-що намерихме
голям голям камък,

588
00:25:32,862 --> 00:25:34,310
почти идеално кръгла,

589
00:25:34,413 --> 00:25:37,379
който падна
и блокира входа.

590
00:25:38,551 --> 00:25:41,241
Това вече е малко лудо
и подозрителен.

591
00:25:41,344 --> 00:25:42,758
Да, Травис.

592
00:25:42,862 --> 00:25:44,344
С този камък на пътя,

593
00:25:44,448 --> 00:25:46,103
наистина не можем да получим
камерата по-дълбоко.

594
00:25:46,206 --> 00:25:47,862
Наистина няма
всеки друг начин на действие

595
00:25:47,965 --> 00:25:49,448
можем да вземем в този момент.

596
00:25:49,551 --> 00:25:51,275
ТРАВИС:
Когато за първи път започнахме

597
00:25:51,379 --> 00:25:53,103
разследвайки това място,
казаха ни

598
00:25:53,206 --> 00:25:55,586
от бивш служител на Бигълоу
Крис Бартел

599
00:25:55,689 --> 00:25:57,793
че някога е била пещера.

600
00:25:57,896 --> 00:26:00,275
Затова се чудехме дали някой
нарочно го беше прикрил.

601
00:26:00,379 --> 00:26:03,517
Но сега, като видя тази сондажна дупка
в меса

602
00:26:03,620 --> 00:26:06,758
и тази пукнатина горе
и двете стават необяснимо

603
00:26:06,862 --> 00:26:10,206
блокиран за една нощ
няма логичен смисъл.

604
00:26:10,310 --> 00:26:12,620
Просто какво по дяволите
може да е в тази меса,

605
00:26:12,724 --> 00:26:15,379
и какво ни пречи
от намирането?

606
00:26:16,931 --> 00:26:18,758
БРАЙЪНТ:
Ще го вземем. просто...

607
00:26:18,862 --> 00:26:22,206
с тези средства,
няма да стане днес.

608
00:26:23,965 --> 00:26:27,034
Нека да изчистим тези неща
и се махай от тук.

609
00:26:27,137 --> 00:26:29,620
- Благодаря, Райън.
-РАЙЪН: О, благодаря ти.

610
00:26:29,724 --> 00:26:32,275
-Оценявам го.
- Оценявам ви момчета.

611
00:26:37,965 --> 00:26:39,620
-ЕРИК: Хей, господине.
-ТОМАС: Хей, момчета.

612
00:26:39,724 --> 00:26:43,137
Имаме анализа
обратно от лабораторията

613
00:26:43,241 --> 00:26:45,655
това направи сканирането
електронен микроскоп,

614
00:26:45,758 --> 00:26:47,172
елементарен анализ

615
00:26:47,275 --> 00:26:49,172
от този материал
вие момчета се изтеглихте

616
00:26:49,275 --> 00:26:51,344
-на пробития отвор.
-Наистина ли? да

617
00:26:51,448 --> 00:26:54,068
ТРАВИС: На следващия ден,
Ерик получи доклад

618
00:26:54,172 --> 00:26:55,862
от материалознанието
и инженерен отдел

619
00:26:55,965 --> 00:26:58,517
в университета на Юта
относно метала

620
00:26:58,620 --> 00:27:00,482
че момчетата пробиха
извън меса.

621
00:27:00,586 --> 00:27:03,103
И така, всички се събрахме
командния център, за да го прегледате

622
00:27:03,206 --> 00:27:04,896
и виж какво е това огромно

623
00:27:05,000 --> 00:27:07,068
куполообразен обект
може да се направи от.

624
00:27:07,172 --> 00:27:09,379
Данните, които ни дадоха

625
00:27:09,482 --> 00:27:12,379
от елементния анализ
наистина е интересно.

626
00:27:12,482 --> 00:27:15,103
От едната страна на материала,
има телур

627
00:27:15,206 --> 00:27:18,620
и от другата страна на
материалът там е европий.

628
00:27:18,724 --> 00:27:21,620
Телурът е
полупроводников материал

629
00:27:21,724 --> 00:27:24,103
който се използва в слънчеви панели.

630
00:27:24,206 --> 00:27:29,275
Европиумът, ъъъ, беше
експериментално измерено

631
00:27:29,379 --> 00:27:31,758
че при определени обстоятелства
е свръхпроводник.

632
00:27:31,862 --> 00:27:33,206
-ТОМАС: Наистина ли?
- да

633
00:27:33,310 --> 00:27:35,241
ТРАВИС:
Елементите, открити в този метал

634
00:27:35,344 --> 00:27:37,103
от дълбоката вътрешност на меса

635
00:27:37,206 --> 00:27:39,379
има свойства просто
като тези на полупроводник

636
00:27:39,482 --> 00:27:41,758
и свръхпроводник,
които се използват и двете

637
00:27:41,862 --> 00:27:43,275
в съвременната електроника

638
00:27:43,379 --> 00:27:45,896
като компютърни процесори,
ЯМР машини,

639
00:27:46,000 --> 00:27:48,068
електронни превозни средства, радиостанции,

640
00:27:48,172 --> 00:27:49,793
и дори смарт телефони.

641
00:27:49,896 --> 00:27:52,793
Но защо е тук
в ранчото Скинуокър?

642
00:27:52,896 --> 00:27:56,241
Сега какво е интересното
е телур е

643
00:27:56,344 --> 00:27:58,724
е второто, ъъ...

644
00:27:58,827 --> 00:28:01,206
най-редкият елемент на планетата.

645
00:28:01,310 --> 00:28:03,793
Същото важи и за европиума.

646
00:28:03,896 --> 00:28:06,000
Всъщност е така
един от най-, ъъъ,

647
00:28:06,103 --> 00:28:08,827
редки елементи, ъъ,
на планетата също.

648
00:28:08,931 --> 00:28:10,517
-ТОМАС:
Това е интересно.
-Уау.

649
00:28:10,620 --> 00:28:12,827
ТРАВИС:
Тези неща имат специфични приложения.

650
00:28:12,931 --> 00:28:15,655
И двата материала
се използват при разработването

651
00:28:15,758 --> 00:28:17,827
модерни квантови компютърни системи.

652
00:28:17,931 --> 00:28:19,655
ЕРИК:
Така че звучи като
ние разглеждаме структурирана

653
00:28:19,758 --> 00:28:23,551
материал като че ли беше
може би съзнателно структурирани.

654
00:28:23,655 --> 00:28:25,137
Поне аз така чета
в това, което казваш.

655
00:28:25,241 --> 00:28:27,482
Е, добре, как иначе
получаваш ли

656
00:28:27,586 --> 00:28:29,344
един от елементите
само от едната страна

657
00:28:29,448 --> 00:28:32,000
и един от елементите
само от другата страна?

658
00:28:32,103 --> 00:28:34,758
Е, това е много
информация за смилане.

659
00:28:34,862 --> 00:28:38,310
И колко бройки
тестваха ли ги?

660
00:28:38,413 --> 00:28:40,137
Изпратих две мостри

661
00:28:40,241 --> 00:28:42,172
-за този-този размер.
-БРАЙЪНТ: Добре.

662
00:28:42,275 --> 00:28:45,137
И... и беше същото
начин и на двете парчета?

663
00:28:45,241 --> 00:28:47,000
- Едната страна имаше този елемент...
окей
-ЕРИК: Да.

664
00:28:47,103 --> 00:28:49,206
Да, всъщност това е красиво
последователен през всички...

665
00:28:49,310 --> 00:28:51,551
това е интересно все пак...
във всички проби

666
00:28:51,655 --> 00:28:54,379
които сме събрали, има
две ясно различни страни.

667
00:28:54,482 --> 00:28:56,482
ТОМАС:
уау

668
00:28:56,586 --> 00:28:59,000
Кажете ми какво представлява свръхпроводникът
от едната страна, полупроводник

669
00:28:59,103 --> 00:29:01,034
от другата страна-- кажи ми
за какво ще се използва това.

670
00:29:01,137 --> 00:29:03,551
ТРАВИС:
Добре, прочетох

671
00:29:03,655 --> 00:29:06,724
някои спекулативни, ъ-ъ, па--

672
00:29:06,827 --> 00:29:09,689
научни статии в, като, ъъъ,
класическа квантова гравитация,

673
00:29:09,793 --> 00:29:12,275
няколко други документи,
това предполага, ъъ...

674
00:29:12,379 --> 00:29:16,206
че ако сте взели слоеве
на полупроводници, проводници

675
00:29:16,310 --> 00:29:18,758
и свръхпроводници,

676
00:29:18,862 --> 00:29:21,482
и ти сложи тези
на няколко слоя,

677
00:29:21,586 --> 00:29:24,655
всъщност можете да създадете
регион,

678
00:29:24,758 --> 00:29:27,379
ъъ, това може да манипулира

679
00:29:27,482 --> 00:29:29,413
пространствено-времевата метрика.

680
00:29:29,517 --> 00:29:31,448
Което означава, че може да се огъне
пространство и време.

681
00:29:32,310 --> 00:29:34,068
наистина ли

682
00:29:34,172 --> 00:29:36,068
И всъщност това е експеримент

683
00:29:36,172 --> 00:29:39,034
това се тества нещо като
в лабораторията на НАСА Eagleworks

684
00:29:39,137 --> 00:29:40,551
къде са
опитвайки се да разбера

685
00:29:40,655 --> 00:29:41,931
как да се възпроизвежда
нещо подобно

686
00:29:44,172 --> 00:29:46,379
точно сега,
НАСА тества концепция

687
00:29:46,482 --> 00:29:48,586
за проучване на райони
в дълбокия космос,

688
00:29:48,689 --> 00:29:52,000
при което подредени слоеве
от този вид материал

689
00:29:52,103 --> 00:29:53,724
които намерихме в меса

690
00:29:53,827 --> 00:29:56,206
може да се използва за придвижване
космически кораб от едно място

691
00:29:56,310 --> 00:29:57,862
във Вселената към друг

692
00:29:57,965 --> 00:29:59,965
по-бързо от скоростта на светлината.

693
00:30:00,068 --> 00:30:03,103
Сега това е технология
че човечеството все още не е доказано.

694
00:30:03,206 --> 00:30:07,034
Така че кой или какво може да има
го зарових в ранчото Скинуокър?

695
00:30:07,137 --> 00:30:09,068
аз-аз просто,
Просто ми е интересно

696
00:30:09,172 --> 00:30:11,206
че в ранчо
където имаме толкова много

697
00:30:11,310 --> 00:30:14,586
електромагнитни смущения,
толкова много проблеми

698
00:30:14,689 --> 00:30:17,724
с нашата, с нашата електроника
и-и ние се дърпаме

699
00:30:17,827 --> 00:30:20,724
метал, който се появява

700
00:30:20,827 --> 00:30:22,551
както би могло да има
свръхпроводник от едната страна,

701
00:30:22,655 --> 00:30:23,931
проводник от другата страна.

702
00:30:24,034 --> 00:30:26,551
- Ако това беше достатъчно голямо...
-Разбира се.

703
00:30:26,655 --> 00:30:29,068
...може ли това да е причината
от това, което виждаме?

704
00:30:29,172 --> 00:30:31,068
ТРАВИС:
Да, може би.

705
00:30:31,172 --> 00:30:32,862
Знаеш ли, със сигурност е интересно

706
00:30:32,965 --> 00:30:35,241
това просто
тъй като навлизаме в каквото и да е

707
00:30:35,344 --> 00:30:37,931
част от меса
който носи този материал,

708
00:30:38,034 --> 00:30:40,206
започваме да виждаме необичайни неща
случващо се с оборудването.

709
00:30:40,310 --> 00:30:42,586
БРАЙЪНТ:
знаеш ли какво,
удряме ли се в нещо

710
00:30:42,689 --> 00:30:44,862
че сме
не трябва да се намира?

711
00:30:44,965 --> 00:30:46,724
Има ли още
в игра тук от това?

712
00:30:46,827 --> 00:30:49,206
така ли е, боже
искаме ли да полудеем,

713
00:30:49,310 --> 00:30:51,931
някакъв вид занаят
или нещо подобно,

714
00:30:52,034 --> 00:30:54,724
което беше поставено там
в който най-накрая се удряме

715
00:30:54,827 --> 00:30:56,551
това никога не е трябвало
да бъдат открити.

716
00:30:56,655 --> 00:30:58,068
аз не знам

717
00:30:58,172 --> 00:31:00,758
Да не забравяме
че ни е казано

718
00:31:00,862 --> 00:31:03,482
много, много истории
за тези дълбоки пещери,

719
00:31:03,586 --> 00:31:05,620
отварящ се хълм
и долитащ кораб...

720
00:31:05,724 --> 00:31:07,448
БРАЙЪНТ:
Има толкова много въпроси.

721
00:31:07,551 --> 00:31:10,344
Защо само един елемент на един
страна? Защо един върху друг?

722
00:31:10,448 --> 00:31:13,482
Защо е толкова тънка вафла?
Защо, по дяволите, е в нашата меса?

723
00:31:13,586 --> 00:31:15,758
-ТРАВИС:
Да, да, да, да.
-300 фута навътре.

724
00:31:15,862 --> 00:31:18,896
Ако е произведен,
защо по дяволите

725
00:31:19,000 --> 00:31:20,965
вътре в меса ли е,
както каза току-що.

726
00:31:21,068 --> 00:31:25,448
Как се стигна до там и какво
беше ли преди да стигне до там?

727
00:31:25,551 --> 00:31:27,482
Там ли е произведено? беше
произведено е някъде другаде

728
00:31:27,586 --> 00:31:30,275
и сложи там? Искам да кажа, има
толкова много въпроси, които се отварят.

729
00:31:30,379 --> 00:31:32,275
ЕРИК:
Е, като гледам какво
имаме ръце,

730
00:31:32,379 --> 00:31:34,448
Искам да взема тези проби
на металург.

731
00:31:34,551 --> 00:31:36,241
Надявам се, че можем
да могат да вземат проби

732
00:31:36,344 --> 00:31:38,275
като това и ги сложи
пред някой, който го прави

733
00:31:38,379 --> 00:31:40,758
тази работа и попитайте,
„Виждали ли сте тези неща?“

734
00:31:40,862 --> 00:31:42,689
ТРАВИС:
Добра идея. Нека го направим.

735
00:31:42,793 --> 00:31:46,103
ЕРИК:
Това само задълбочава интереса ми към
как този материал е попаднал там,

736
00:31:46,206 --> 00:31:47,896
колко от него има,

737
00:31:48,000 --> 00:31:50,965
и участва ли по някакъв начин
във феноменологията?

738
00:31:51,068 --> 00:31:54,137
Има смисъл за нас
да се свържа с металург

739
00:31:54,241 --> 00:31:56,103
и аз търся
напред към сравняване на бележки.

740
00:31:56,206 --> 00:31:58,379
- Добре, нека го направим.
-Да го направим.

741
00:32:07,758 --> 00:32:09,275
-ТРАВИС: Добро утро.
-РАВИ: Сутрин.

742
00:32:09,379 --> 00:32:10,931
хей Травис Тейлър.

743
00:32:11,034 --> 00:32:12,931
-Рави Чандран.
-Радвам се да се запознаем, сър.

744
00:32:13,034 --> 00:32:15,551
- Рави, Ерик Бард.
-Радвам се да се запознаем.

745
00:32:15,655 --> 00:32:18,586
Така че направихте анализ на,
ъъъ, мостри, които изпратихме?

746
00:32:18,689 --> 00:32:20,413
ТРАВИС:
ах

747
00:32:20,517 --> 00:32:22,448
Ден след
получихме отчета, който показва

748
00:32:22,551 --> 00:32:24,448
че металните фрагменти
от дълбоката вътрешност на меса

749
00:32:24,551 --> 00:32:26,103
не бяха естествени,

750
00:32:26,206 --> 00:32:28,793
Ерик и аз отидохме
към университета на Юта

751
00:32:28,896 --> 00:32:31,103
за среща с проф
на металургичното инженерство

752
00:32:31,206 --> 00:32:34,103
Д-р Рави Чандран,
за да получи неговото експертно мнение

753
00:32:34,206 --> 00:32:36,103
и ни помогнете да разберем
какво огромно,

754
00:32:36,206 --> 00:32:38,379
куполообразен обект може да бъде.

755
00:32:45,896 --> 00:32:47,137
окей

756
00:32:50,034 --> 00:32:51,482
ЕРИК:
Това вече е интересно.

757
00:32:51,586 --> 00:32:53,896
Какво сред по-редките елементи

758
00:32:54,000 --> 00:32:56,000
видя ли в извадката?

759
00:33:04,137 --> 00:33:05,689
-Мм-хмм.
- Начинът, по който го разбирам,

760
00:33:05,793 --> 00:33:07,172
имаше
също микроелементи от, ъъъ,

761
00:33:07,275 --> 00:33:09,689
европий и телур
в пробата.

762
00:33:13,344 --> 00:33:15,034
окей

763
00:33:17,103 --> 00:33:19,689
Този материал е произведен

764
00:33:19,793 --> 00:33:22,379
като противоположност
на природно явление?

765
00:33:26,793 --> 00:33:28,620
Да, и знаете ли,
другото интересно

766
00:33:28,724 --> 00:33:30,517
ъъ, за това е

767
00:33:30,620 --> 00:33:33,206
ние знаем, че свредлото
което върна това нещо

768
00:33:33,310 --> 00:33:34,827
отскочи от тези неща.

769
00:33:44,655 --> 00:33:46,689
Това е като чаша,
това е като керамичен композит.

770
00:33:46,793 --> 00:33:49,724
нали да, значи...
това има много смисъл.

771
00:33:49,827 --> 00:33:52,827
Това ми напомня времето, когато работех
по програмата на космическата совалка

772
00:33:52,931 --> 00:33:54,689
с плочките
че поставяме върху това.

773
00:33:54,793 --> 00:33:56,172
Това беше керамичен материал
който беше центриран

774
00:33:56,275 --> 00:33:59,241
и имаше огромно
топлинен капацитет.

775
00:34:04,689 --> 00:34:06,482
да

776
00:34:08,655 --> 00:34:10,206
-ТРАВИС: Да.
-ЕРИК: Е, това е интересно.

777
00:34:10,310 --> 00:34:12,172
Това е всъщност
много интересно.

778
00:34:13,586 --> 00:34:16,448
Ако това огромно,
куполообразен обект в меса

779
00:34:16,551 --> 00:34:19,586
е покрит със същото
вид материали, които НАСА използва

780
00:34:19,689 --> 00:34:22,241
за защита на космическите совалки от
изгарят, когато влязат отново

781
00:34:22,344 --> 00:34:24,931
нашата атмосфера, може
слуховете, които чухме

782
00:34:25,034 --> 00:34:27,517
за съществото на космически кораб
погребан в ранчото Скинуокър

783
00:34:27,620 --> 00:34:29,655
наистина ли е вярно?

784
00:34:31,206 --> 00:34:33,241
о Виж това.

785
00:34:33,344 --> 00:34:35,931
КЕЙСИ:
какво е това
Като катранено е.

786
00:34:36,034 --> 00:34:37,965
Това са тъмни, тъмни неща.

787
00:34:38,068 --> 00:34:40,241
ТРАВИС:
Преди една година, когато пробихме

788
00:34:40,344 --> 00:34:42,620
дълбоко почти сто фута
в областта на триъгълника,

789
00:34:42,724 --> 00:34:45,241
ние открихме
странно вещество

790
00:34:45,344 --> 00:34:47,724
от манган, желязо,
алуминий,

791
00:34:47,827 --> 00:34:49,586
сяра и силиций

792
00:34:49,689 --> 00:34:51,896
това също може
да са свързани с космически кораби.

793
00:34:52,000 --> 00:34:54,068
Ако отидете и вземете някакви

794
00:34:54,172 --> 00:34:57,103
съвременен боен самолет
или космически кораб,

795
00:34:57,206 --> 00:34:59,620
и го смачкваш и
след това вземете проба от него,

796
00:34:59,724 --> 00:35:02,827
- вероятно си
ще получа тези материали.
-БРАЙЪНТ: О!

797
00:35:02,931 --> 00:35:04,965
И предвид факта, че
въздушните експерименти

798
00:35:05,068 --> 00:35:06,827
проведохме преди няколко седмици

799
00:35:06,931 --> 00:35:10,310
над триъгълника,
в крайна сметка ни даде GPS данни

800
00:35:10,413 --> 00:35:13,310
вътре в меса,
много се чудя

801
00:35:13,413 --> 00:35:14,965
точно това, което получаваме
близо до намирането тук

802
00:35:15,068 --> 00:35:17,000
в ранчото Skinwalker.

803
00:35:18,068 --> 00:35:20,275
Е, надявам се
че можем да намерим повече проби,

804
00:35:20,379 --> 00:35:22,310
ъъ, в не
твърде далечно бъдеще

805
00:35:22,413 --> 00:35:24,172
и се върнете тук с-с
повече и може би можем да получим

806
00:35:24,275 --> 00:35:25,965
малко повече подробности и повече данни

807
00:35:26,068 --> 00:35:27,275
това може да ни помогне
стигнете до този отговор.

808
00:35:28,758 --> 00:35:30,172
Е, това беше
истинско просветление.

809
00:35:30,275 --> 00:35:32,551
-ЕРИК: Фантастично, добре.
-Много ви благодаря.

810
00:35:32,655 --> 00:35:34,620
Благодаря ви, благодаря ви.
Вие също.

811
00:35:44,931 --> 00:35:47,793
Отивам да го зарежа отново.

812
00:35:47,896 --> 00:35:49,758
ТРАВИС:
Докато Ерик и аз бяхме
по пътя ни обратно

813
00:35:49,862 --> 00:35:51,827
до ранчото, Томас
и Дракон бяха

814
00:35:51,931 --> 00:35:53,655
преминава през
остатъците се развалят

815
00:35:53,758 --> 00:35:55,724
от сондажната операция
на меса,

816
00:35:55,827 --> 00:35:57,655
търсене на повече улики
и доказателства

817
00:35:57,758 --> 00:36:00,103
от това, което наистина се случва
под имота.

818
00:36:00,206 --> 00:36:02,068
[по радио]:
Браянт, това е Калеб.

819
00:36:02,172 --> 00:36:03,758
Калеб, това е Томас.

820
00:36:03,862 --> 00:36:06,206
Хей, Том, можете ли момчета
дойде до триъгълника?

821
00:36:06,310 --> 00:36:08,172
Получих колапс
от тази страна.

822
00:36:09,482 --> 00:36:11,103
Колапс?

823
00:36:11,206 --> 00:36:13,344
Добре, добре, ние сме
тук при сондажа.

824
00:36:13,448 --> 00:36:15,586
Тъкмо приключваме.
Така че ще тръгнем натам

825
00:36:15,689 --> 00:36:18,034
и ще се видим след няколко минути.

826
00:36:19,172 --> 00:36:20,896
ТОМАС:
В разговор с Калеб по радиото

827
00:36:21,000 --> 00:36:23,724
за срив в
в триъгълника, това ме прави

828
00:36:23,827 --> 00:36:25,931
чудя се какво може да бъде
причинявайки това.

829
00:36:26,034 --> 00:36:27,965
Защо сега?

830
00:36:34,655 --> 00:36:37,068
какво имаш

831
00:36:37,172 --> 00:36:40,172
Падна надолу около десет фута
в този раздел тук.

832
00:36:41,620 --> 00:36:43,517
-БРАЙЪНТ: Да, това е наскоро.
-ТОМАС:
О, уау, това е там отзад по начини.

833
00:36:43,620 --> 00:36:45,862
Това е лудост, момчета.

834
00:36:45,965 --> 00:36:47,551
Това място е точното място

835
00:36:47,655 --> 00:36:49,896
в който пробихме
тази празнота миналата година.

836
00:36:57,241 --> 00:36:58,758
ТОМАС: Това е огромно.

837
00:36:58,862 --> 00:37:00,896
БРАЙЪНТ:
Това е голямо.

838
00:37:01,000 --> 00:37:03,000
ТРАВИС:
Този масивен колапс
беше не само странно

839
00:37:03,103 --> 00:37:04,862
защото се случи
в триъгълника.

840
00:37:04,965 --> 00:37:07,655
Също така беше точно къде
пробихме миналата година

841
00:37:07,758 --> 00:37:10,172
в друга мистериозна празнота.

842
00:37:10,275 --> 00:37:12,344
Където се възстановихме
метални материали,

843
00:37:12,448 --> 00:37:14,379
това може да е свързано
към космически кораб,

844
00:37:14,482 --> 00:37:16,896
точно както намерихме в меса.

845
00:37:17,000 --> 00:37:19,000
ти знаеш,
Чудя се на какво се дължи това.

846
00:37:20,965 --> 00:37:22,655
Боже, почти имаш
да задам въпроса...

847
00:37:24,103 --> 00:37:26,000
...това резултат ли е
от сондажите, които правехме

848
00:37:26,103 --> 00:37:27,379
там това причинява това?

849
00:37:27,482 --> 00:37:28,793
Интересно е, прав си.

850
00:37:28,896 --> 00:37:30,551
Искам да кажа, че не се поддаде

851
00:37:30,655 --> 00:37:32,517
- докато не започнахме
сондиране там.
-Точно.

852
00:37:32,620 --> 00:37:34,517
ТРАВИС:
Когато екипът сондираше
в меса,

853
00:37:34,620 --> 00:37:37,551
те изпомпваха
над 2000 галона вода

854
00:37:37,655 --> 00:37:40,137
че изчезна
някъде вътре.

855
00:37:40,241 --> 00:37:41,517
Просто не знам
къде отива.

856
00:37:41,620 --> 00:37:43,689
възможно ли е
че цялата тази вода

857
00:37:43,793 --> 00:37:46,275
проправи си път надолу към празнотата
открихме миналата година

858
00:37:46,379 --> 00:37:49,517
под триъгълника
и предизвика колапс?

859
00:37:49,620 --> 00:37:51,482
-Виждаш ли как току що се вкарва?
- да

860
00:37:51,586 --> 00:37:53,862
- Разпада се.
-Това наистина тече.

861
00:37:53,965 --> 00:37:56,206
- Там долу е като река.
-ТРАВИС: Това ли е

862
00:37:56,310 --> 00:37:59,206
отваряне към голяма празнота,
и ако е така,

863
00:37:59,310 --> 00:38:01,448
може ли това да означава
че тунел или пещера

864
00:38:01,551 --> 00:38:03,896
под триъгълника е свързан
към масивната празнота

865
00:38:04,000 --> 00:38:06,551
в меса
където сме открили доказателства

866
00:38:06,655 --> 00:38:08,758
от огромен
куполообразен метален предмет?

867
00:38:08,862 --> 00:38:10,551
Стои тук
за една година.

868
00:38:10,655 --> 00:38:11,931
вярно Защо сега?

869
00:38:12,034 --> 00:38:13,896
В кой момент направете
трябва да теглиш чертата

870
00:38:14,000 --> 00:38:15,586
и кажи това е
вече не е съвпадение?

871
00:38:15,689 --> 00:38:17,793
Изглежда без грешка,
всеки път, когато слагаме

872
00:38:17,896 --> 00:38:19,413
лопата в земята,
и в този случай

873
00:38:19,517 --> 00:38:21,241
Бих удължил
към сондажна платформа,

874
00:38:21,344 --> 00:38:23,931
нещата просто започват да се случват.

875
00:38:24,034 --> 00:38:26,758
Изглежда още повече
че правим инвазивни сондажи

876
00:38:26,862 --> 00:38:29,068
или копаене
или каквото и да е на това място,

877
00:38:29,172 --> 00:38:30,758
други неща се влошават
на други места.

878
00:38:30,862 --> 00:38:34,068
знаеш ли Кой знае
какво друго ще се случи?

879
00:38:34,172 --> 00:38:35,931
-Добре де...
- Благодаря, човече.

880
00:38:36,034 --> 00:38:37,241
Оценявам, че донесете
това на нашето внимание.

881
00:38:37,344 --> 00:38:38,931
Определено е опасност

882
00:38:39,034 --> 00:38:40,931
- което имаме
-за справяне, така че...
да

883
00:38:41,586 --> 00:38:43,068
- Благодаря, Калеб.
- да

884
00:38:43,172 --> 00:38:44,758
Ще се видим по-късно, момчета.

885
00:38:52,413 --> 00:38:54,241
ТРАВИС [по радиото]:
Хей, момчета, чувате ли?

886
00:38:54,344 --> 00:38:55,758
ТОМАС:
Да, давай.

887
00:38:55,862 --> 00:38:57,241
ТРАВИС:
ще го направя

888
00:38:57,344 --> 00:39:00,413
започнете да се движите
напред и назад нагоре по платото

889
00:39:00,517 --> 00:39:03,379
гледайки дупки
със спектралния анализатор.

890
00:39:03,482 --> 00:39:05,482
Просто ни уведомете, ако намерите
нещо интересно.

891
00:39:05,586 --> 00:39:06,655
Добре, тогава със сигурност ще.

892
00:39:06,758 --> 00:39:07,793
Ще се чуем скоро.

893
00:39:07,896 --> 00:39:09,137
На следващия ден Калеб забеляза

894
00:39:09,241 --> 00:39:10,517
пропадането в триъгълника,

895
00:39:10,620 --> 00:39:12,655
искахме да видим дали това събитие

896
00:39:12,758 --> 00:39:14,862
може да са били свързани
към нашата сондажна операция

897
00:39:14,965 --> 00:39:17,000
и това, което вярваме, е

898
00:39:17,103 --> 00:39:18,689
масивна куполообразна форма
метален предмет

899
00:39:18,793 --> 00:39:20,655
погребан вътре в меса.

900
00:39:20,758 --> 00:39:22,275
Трябва да има дупки
във всичко това точно там.

901
00:39:22,379 --> 00:39:23,344
Трябва да бъде.

902
00:39:23,448 --> 00:39:25,931
И така, докато Дракон и Томас направиха

903
00:39:26,034 --> 00:39:28,310
още един опит
за да заобиколя камъка

904
00:39:28,413 --> 00:39:30,344
с тяхната змийска камера
и погледнете по-добре това

905
00:39:30,448 --> 00:39:33,103
метален предмет там долу,
Аз сканирах

906
00:39:33,206 --> 00:39:35,482
други пукнатини в близост до свредлото
сайт със спектрален анализатор,

907
00:39:35,586 --> 00:39:39,862
търси някакви признаци
на странни енергийни пикове.

908
00:39:39,965 --> 00:39:42,310
Ако колапсът, който се случи
в триъгълника

909
00:39:42,413 --> 00:39:45,000
наистина беше свързан
към обекта в меса,

910
00:39:45,103 --> 00:39:47,482
Исках да видя
ако може да има някакви показания

911
00:39:47,586 --> 00:39:49,931
за 1,6 гигахерца RF сигнал

912
00:39:50,034 --> 00:39:52,137
които продължаваме да откриваме
когато странни неща

913
00:39:52,241 --> 00:39:53,827
случи в ранчото.

914
00:39:55,068 --> 00:39:57,172
Да, тук няма нищо.

915
00:39:57,275 --> 00:39:59,137
Хей, Дракон, чуваш ли?

916
00:39:59,241 --> 00:40:00,965
Да, разбрах те.
Давай, Травис.

917
00:40:01,068 --> 00:40:03,068
Това е доста добра дупка
тук,

918
00:40:03,172 --> 00:40:05,827
но всъщност не получавам никакви
четения или нещо извън него.

919
00:40:05,931 --> 00:40:08,068
Ако вие сте, ъъъ,
ще отида за известно време,

920
00:40:08,172 --> 00:40:10,172
-Тъкмо ще започна
насочвайки се надолу.
- Добре, копие.

921
00:40:10,275 --> 00:40:12,000
Бъдете в безопасност при слизане.

922
00:40:14,379 --> 00:40:16,620
[ръмжене]

923
00:40:16,724 --> 00:40:18,172
Ясен ли е?

924
00:40:18,275 --> 00:40:19,724
Какво по дяволите е това?

925
00:40:25,413 --> 00:40:27,448
Какво по дяволите беше това?

926
00:40:30,241 --> 00:40:32,689
Е всичко
добре ли е там долу?

927
00:40:34,379 --> 00:40:36,344
Чудя се дали цялата дейност
правим тук

928
00:40:36,448 --> 00:40:39,379
в меса е причинил
нещо за преместване отдолу.

929
00:40:39,482 --> 00:40:42,689
ТРАВИС:
Хей, Том, Дракон, чувате ли момчета?

930
00:40:42,793 --> 00:40:44,551
ТОМАС:
Да, копираме те, Травис.

931
00:40:44,655 --> 00:40:47,172
Току що чухме
наистина силен шум тук горе,

932
00:40:47,275 --> 00:40:49,034
прозвуча като нещо се разби
там долу.

933
00:40:49,137 --> 00:40:50,793
чухте ли го

934
00:40:50,896 --> 00:40:52,413
Човече, имаше сериозен тътен.

935
00:40:52,517 --> 00:40:53,655
Искам да кажа, земята се разтресе.

936
00:40:53,758 --> 00:40:55,137
Можете да го почувствате в краката си.

937
00:40:55,241 --> 00:40:56,793
Начинът, по който се чувствах, би бил като

938
00:40:56,896 --> 00:40:58,517
ако си взел, знаеш,

939
00:40:58,620 --> 00:41:00,896
еднотонна скала
и го изпусна около...

940
00:41:01,000 --> 00:41:03,448
десет или 20 или 30 фута.

941
00:41:03,551 --> 00:41:05,620
Е, беше наистина силно
там, където бяхме.

942
00:41:05,724 --> 00:41:08,068
Страхувахме се, че нещо
се беше разбил там долу.

943
00:41:08,172 --> 00:41:10,000
Може би вътрешността
на тази планина се измества

944
00:41:10,103 --> 00:41:11,689
точно сега, докато говорим.

945
00:41:12,965 --> 00:41:14,586
Уау! Какво беше това?

946
00:41:14,689 --> 00:41:17,068
С крайчеца на окото ми,

947
00:41:17,172 --> 00:41:19,379
Стори ми се, че видях нещо да проблясва

948
00:41:19,482 --> 00:41:21,862
в небето на запад
над чифлик две.

949
00:41:21,965 --> 00:41:24,068
какво?

950
00:41:31,379 --> 00:41:34,413
Видях нещо просто, бум,
много бързо през небето.

951
00:41:34,517 --> 00:41:37,896
Имаме нужда от много по-голяма ракета
които минават нагоре през триъгълника

952
00:41:38,000 --> 00:41:40,551
и множество много големи лазери.

953
00:41:40,655 --> 00:41:44,275
Вие предлагате
нещо в голям мащаб.

954
00:41:46,000 --> 00:41:47,379
ТРАВИС:
Ето го!

955
00:41:47,482 --> 00:41:49,586
-О, [бип]. да вървим
-О, Боже мой.

956
00:41:49,689 --> 00:41:51,655
Травис, трябва да видиш това.

957
00:41:53,655 --> 00:41:55,827
- Изчезна.
- В какво изчезна?


